JackCousinsMortgages · Finance · Protection · Consultancy
Search
Language

Read in your language

Translations open in Google Translate. They are automatic and may contain errors. Check important mortgage wording with Jack in the original English.

Speak to Jack ↗
International · illustrative scenario

US dollar earnings and vested shares for a London home

A £1.25m purchase brief combines USD salary, share awards and a cross-border deposit trail.

Hypothetical brief. The figures are illustrative. They are not a lending offer or a completed client outcome.

Discuss my circumstances ↗
01 · Starting point

The situation

An employee of a US technology company wants a London property while working overseas. They earn USD salary and receive restricted stock awards. Some vested shares have been sold to form part of the deposit, while future awards appear on the same benefits statement.

What makes this more involved?

An award statement can combine vested holdings, unvested promises and historic values. Lender treatment of this income varies, and proceeds after deductions may differ substantially from the award figure. Residence and intended occupation remain central.

02 · Working through the detail

How I would approach it

  1. Separate income from assets

    List salary, awards vested, shares sold and future vesting dates. Avoid counting sale proceeds as both a deposit asset and recurring income without explaining the underlying transaction.

  2. Trace the deposit

    Reconcile vesting, sale, deductions and transfers between brokerage and bank accounts. Identify funds still exposed to share-price or exchange-rate movements.

  3. Coordinate the cross-border brief

    Confirm nationality, residence, property use and GBP payment arrangements. Refer tax questions to advisers familiar with the relevant jurisdictions.

03 · Questions to resolve

What could change the plan?

What if the employer’s share price falls?

Both the deposit value and expected variable remuneration could be affected. A more diversified cash position or revised borrowing plan may be needed.

Can next year’s vesting schedule be treated as cash?

No. Conditions, continued employment and market value may change. Future awards must be described accurately.

04 · The decision to reach

What this would establish

Produce a transparent income and deposit explanation, with future awards kept distinct from money already available.

Are restricted stock awards always accepted as income?

No. The lender’s criteria and the actual vesting and payment evidence determine whether and how they may be assessed.

Link to this answer

Educational content reviewed 9 October 2026. Individual advice requires an assessment. Lender and policy criteria can change.

Further reading: MoneyHelper: buying a home. These references provide background information; they do not indicate acceptance of this example.